Can maintenance be claimed during divorce proceedings?

Yes, this is exactly what interim maintenance under Section 24 of the Hindu Marriage Act is for it ensures the financially weaker spouse has support and can afford to litigate while the case is still pending, rather than waiting years for the final outcome.